May 10th, 2016

Как в Угличе Победу закавычили

Правила русского языка определяют использование кавычек просто и доступно. Даже чиновнику из города Углича они вроде бы должны быть вполне понятны.  Выделяют кавычками слова, которые включаются в текст не в своем обычном значении. Используются в ироническом смысле. Или стали устраревшими. Новые слова, еще не вошедшие в речевой обиход тоже могут быть закавычены.

К 9 мая этого года автобусные остановки замечательного города Углича украсили фотографиями проходивших в разные годы парадов местных ветеранов. Но если исходить из правил русского языка, местные чиновники считают, что Победа в этом контексте - это и не Победа вовсе. Или это что-то ироническое. А может быть, устаревшее. Или же это слово для них в новинку и они считают его еще не вошедшим в речевой обиход.



Collapse )
promo stabbut february 24, 2016 19:28 8
Buy for 50 tokens
Узнав, куда я собираюсь ранним воскресным утром, дети понимающе закивали головами. Признали, что это круто и выразили легкое сожаление, что не могут составить компанию. А старшая еще и оперативно откопала в сети цитату из Мандельштама: Зимуют пароходы, на припеке Зажглось каюты толстое стекло.…

Чистосердечное признание. Как я бармена в круизе коррумпировал.

Бабушка моя, Евдокия Ивановна, была исключительно точна в формулировках. Хоть и закончила только церковно-приходскую школу. Одним из ее выражений было: "хитрый под ворота лезет, а ворота - открыты". Этой мудрости даже сентенция одного известного адвоката - "чистосердечное признание - кратчайший путь на скамью подсудимых" сильно уступает. По крайней мере, по поэтичности образа.

Так вот. Делаю чистосердечное признание.

Collapse )